原来机翻不好，现修正翻译（

大学四年时光易逝，你的笑容记忆犹新。那是一个傍晚，你走出教室，柔软的阳光正点缀你玫瑰色的脸庞，夕阳和你的笑容照亮了整个校园，也使我沉醉于这安详的美景之中。经过我日日观察，月月打听，一个智慧的你，一个优雅的你，一个乐观的你，一个坚强的你，完整地呈现在我的心中，与你牵手共度余生的幻想，已经远远超过了现实我的能力。唉，我完全没有搭起鹊桥，跨越银河，拉近你我。我只能在遥远的那个角落，守候，守候，守候着一个遥远的星星，守候着一个不可能的机会。现在，离别的钟声已经敲响，愚蠢的我啊，终于明白：不去争取，只能换来寂寞，只能换来残忍的分别。

这几天，在声声“再见”中，我终于与朋友离别，与老师分别，也即将要与熟悉的校园告别。我不能相信，当招手离开之后，那些熟悉的脸庞，将不再在我的记忆中留下更新，逐渐从记忆的长河中被冲刷，洗去，最后消失。我们即将分别，奔赴不同的远方，追寻不同的梦想，创造不同的未来。若是没有缘分，恐怕我们此生将不再相见。

今夜，我最后在你的宿舍楼前徘徊，只希望能见到你的身影，或是带着笑容的面孔，也许仅仅是你在阳台上的影子。我曾无数次在你的宿舍前走过，无论是广州校区亦或是珠海校区，无数次妄想和你共处，无论是共进晚餐，亦或只是短短地说几句话。可是，你太闪耀了，我太平凡了，我们之间太遥远了，胆怯压过了勇气，无数地又使我离开。

毕业，意味着大学四年的生活就从此结束了，那段繁杂的学业，那段充满悲喜的时光，还有这段闪耀的记忆，终将尘封。你曾是我万分之一的光，把我大学四年的时光点亮，是我在学业上拼搏的唯一动力。毕业，在这个残酷的时间节点上，不仅残酷地密封了这单相思的记忆，也终于使我从幼稚中走出来，走向成熟。

再见了，我的公主！祝你事事顺利，扬起帆来，就是一路顺风。

如果有一天，我们在天涯海角相见，即使白发苍苍，即使早已忘记种种细节，我也希望，我们能够成为朋友，自豪地分享这闪耀的记忆 [5]，回到年轻时候浪漫的时光。

若我们永远不再相见，那么我愿成为你万分之一的光，与你共享喜悲。我是一颗遥远的星星，在广阔的天空之中，做一个微弱的光点。愿你能抬头仰望，在安详的月空之中，通过狭小的窗口，感受到我遥远的祝福。