应为：将变量 x 的值赋为变量 y 的值和变量或常量 z 的值的和（积）。

这翻译的人怎么这么菜啊，这都能翻译错。