原文说的是数字的绝对值不超过 $10^9$，翻译成了不超过 $10^9$。