如 此帖 所说，我翻译错了（

应把

第 $i$ 个点的点权初始值 $p_i=i$。

改为

第 $i$ 个点有点权 $p_i$。

第 $i$ 个点有点权 $p_i$。