《东郭梁》 
原文： 
	东郭1梁，董国梁，冬果2凉。冻3果粮4。动5过辆6，栋7果梁8，懂过两9，冬过良。
注释： 
	1【东郭】：东边的村庄。
	2【果】：果然。
	3【冻】：冰冻，冻坏了。
	4【果粮】：果子和粮食。
	5【动】：移动。
	6【辆】：车辆。 
	7【栋】：搭建。
	8【梁】：棚子。
	9【两】：虚词，一说指一点。 
翻译：
	在东边的村庄，有一个叫董国梁的人。冬天果然冷，冻坏了粮食。他（董国梁）移开
	车辆，建起保护粮食的棚子（保护粮食）。只要懂的东西有一点，冬天也可以过的很
	好。